멀티미디어영어/임만엽의 카톡영어

English @ the Movies (learningenglish.voanews)

blueocean7 2018. 8. 21. 14:11

세편의 영화영어를 보내드려요


1. English @ the Movies: 'Shut This Whole Thing Down'


영화 Jurassic World: Fallen Kingdom

(공룡의 세상이 돌아온다! 

세상 밖으로 나선 공룡, 전세계를 위협하는 지상 최대 위기! 공룡들만이 존재하는 화산섬 ‘이슬라 누블라’가 아닌 인간들의 세상으로 공룡들이 출몰했다. <쥬라기 월드: 폴른 킹덤>은 세상 밖으로 나설 수밖에 없는 공룡들을 둘러싼 사건과 전세계를 위협할 최대 위기의 시작을 다룬다.)에 나온 표현인데요 


Shut This Whole Thing Down - end this operation '이 작전을 끝내다'입니다


https://learningenglish.voanews.com/embed/player/0/4515734.html?type=video



2. English @ the Movies: 'Get Me'


영화 Rampage (재난 블록버스터 '램페이지'는 거대 기업의 유전자 실험 중 우주에서 추락한 의문의 가스를 흡입한 후 거대 몬스터가 된 친구 고릴라와 괴수들의 광란을 막기 위한 사투를 그린다.)에 나온 표현인데요...


get me - understand me '나를 이해하다'입니다


https://learningenglish.voanews.com/embed/player/0/4278039.html?type=video



3. English @ the Movies: 'Even The Playing Field'


영화 I, Tonya (미국 최초로 세계선수권대회에서 트리플 악셀을 성공시킨 토냐 하딩. 그러나 올림픽을 앞두고 낸시 캐리건이 강력한 도전자로 급부상하고 경쟁심에 불타오른다. 1994년 동계올림픽 출전권을 따기 위한 선수권 대회에서 토냐 하딩은 남편을 사주하여 라이벌 관계였던 낸시 캐리건을 해치려 했다는 혐의를 받게 된다)에 나온 표현인데요...


Even The Playing Field - make the competition fair '경쟁을 공평하게 만들다'입니다


https://learningenglish.voanews.com/embed/player/0/4278043.html?type=video