오늘은 세 편의 영화영어를 살펴보겠습니다
1. English @ the Movies: 'Hold you in Contempt'
'Roman J.Israel, Esq.'라는 영화에 나온 표현입니다
hold you in contempt란
charge you with disobeying the judge - 판사 불복종으로 기소하다라는 의미입니다
2. English @ the Movies: 'Pick up where he left off'
'Tomb Raider' 2018 이라는 영화에 나온 표현입니다
pick up where he left off란
그가 진행하다 멈춰진 곳에서 다시 시작하다 라는 의미이고, 영화에서는 고고학자인 아버지의 뒤를 이은 딸의 활약을 보여줘요
3. English @ the Movies: 'My Head Is Pounding'
'Wonder Wheel'이라는 영화에 나온 표현입니다
My head is pounding은 I have a bad headache라는 의미이고, 또 영상자막에 나오는
Everything is coming apart는
'모든 것이 산산조각나고 있다'의 의미입니다
'멀티미디어영어 > 임만엽의 카톡영어' 카테고리의 다른 글
| How intelligent is the octopus? (0) | 2018.08.03 |
|---|---|
| Sleeping with a fan could be bad for us (0) | 2018.08.03 |
| British Council - The British Pub (0) | 2018.07.31 |
| The English We Speak- If the cap fits (0) | 2018.07.31 |
| So Far, So Good For Trump's North Korea Diplomacy (0) | 2018.07.30 |